▶ Trailer

Vakáción a Mézga család

1 season · 1980 · Ended

★★★★★3.7

Action & AdventureAnimation

The exciting summer adventures of the Mezga family is followed on an uninhabited island, for example, which is perhaps not uninhabited after all? And how will Maris neighbour become the next Minister of Health? And how does the Mezga's family escape from the captivity of the mafia? Everything will be revealed if you look at the Mezga family vacation stories.

Episodes

All seasons

Vacation

S01 · E01 VacationJune 15, 1980

The land of fortune

S01 · E02 The land of fortuneJune 22, 1980

On the top of the ice

S01 · E03 On the top of the iceJune 29, 1980

The uninhabited island

S01 · E04 The uninhabited islandJuly 6, 1980

From one bucket into another

S01 · E05 From one bucket into anotherJuly 13, 1980

The captain with glass-eye

S01 · E06 The captain with glass-eyeJuly 20, 1980

In the net of Humpack Bill

S01 · E07 In the net of Humpack BillJuly 27, 1980

One million dollars

S01 · E08 One million dollarsAugust 3, 1980

Buried alive

S01 · E09 Buried aliveAugust 10, 1980

A bad move

S01 · E10 A bad moveAugust 17, 1980

The black gold

S01 · E11 The black goldAugust 24, 1980

False friends

S01 · E12 False friendsAugust 31, 1980

Finally at home

S01 · E13 Finally at homeSeptember 7, 1980

Cast

Endre Harkányi

Endre HarkányiMézga Géza (voice)

Ilona Györi

Ilona GyöriMézgáné Rezovits Paula (voice)

György Bárdy

György BárdyDr. Máris Ottokár (voice)

Péter Geszti

Péter GesztiMézga Aladár (voice)

Margit Földessy

Margit FöldessyMézga Kriszta (voice)

János Gálvölgyi

János GálvölgyiNarrátor (voice)